加拿大不列颠哥伦比亚省温哥华市和美国马萨诸塞州索斯博勒市 - 巴拉德动力系统（纳斯达克股票代码：BLDP；多伦多证交所股票代码：BLDP）今日宣布，公司旗下子公司 Protonex 收到价值 160 万美元的订购单，负责为最终客户美国特种作战司令部供应 Squad Power Manager (SPM-622) 特种作战工具包。这份订购单最早是由士兵项目执行办公室 (PEO) 发出的，作为新批准的记录计划的一部分，并于 2017 年获得里程碑 C 批准。

“这份订单代表着支持美国陆军特种作战部队对于智能电源管理系统不断增长需求的持续承诺，”Protonex 军事销售总监 Ray Summers 如是说，“这项要求对于 Protonex 而言非常重要，因为它不仅支持特种作战部队，还支持美国陆军新成立的安全部队和援助旅队 (SFAB)。SFAB 部队为战斗场景中的合作伙伴培训提供支持。我们认为从获得里程碑 C 以来的该首个订单代表着巨大的机会，有助于未来继续获得美国陆军部队的订单。”

SPM-622 Squad Power Manager 是一种坚固而灵敏的电源管理设备，重量不足一磅，却能为军事部队优化各类电子设备的电源，包括便携式电台、GPS 系统、医疗设备、爆炸装置设备、计算机和其他电子设备，采用自带电池供电，利用太阳能、汽车、交流电或废物回收能源对电池进行充电。

Squad Power Manager 在军事应用领域具有重要优势，包括：无论战场条件如何多变，都能为士兵携带的各类设备提供可靠的能源；减轻士兵在战场上的负重；降低电池等物流支持要求；以及为士兵提供能源灵活性。

SPM-622 产品是由 Protonex 工程设计和运营团队在公司位于马萨诸塞州索斯博勒的工厂中开发和生产，专供军队使用的。迄今为止，美国和 NATO 合作国家已部署超过 5,000 台。  

关于巴拉德动力系统

巴拉德动力系统 (NASDAQ: BLDP; TSX: BLDP) 提供能降低客户成本和风险的清洁能源产品，并帮助客户解决其燃料电池项目中困难的技术和业务挑战。了解更多关于巴拉德的信息，请访问 www.ballard.com。

新闻稿中包含有关预期产品性能、客户收益以及产品的市场需求的前瞻性表述。这些前瞻性表述反映了巴勒德目前按照经修订的 1933 年证券法第 27A 条和经修订的 1934 年证券交易法第 21E 条作出的预期。任何这样的前瞻性声明都是基于巴拉德对其产品开发工作，制造能力和市场需求的财务预测和期望的假设。

这些陈述涉及风险和不确定性，可能导致巴拉德的实际结果有重大差异，包括：一般经济和监管变化；对第三方的不利依赖；成功实现业务计划；实现和维持盈利能力。有关可能影响巴拉德未来业绩的这些和其他风险因素的详细讨论，请参阅巴拉德最新的年度信息表。读者不应过分依赖巴拉德的前瞻性表述，而且巴拉德不承担更新或发布对这些前瞻性表述的任何修订的义务，除非适用的法律另有规定。

巴拉德的普通股尚未根据经修订的 1933 年美国证券法或任何其他司法管辖区的证券法进行注册，且不得在未注册或没有适用的免除注册要求的情况下在美国发行或销售。

更多信息：Guy McAree +1.604.412.7919; media@ballard.com 或 investors@ballard.com