2019 年 1 月 2 日

巴拉德任命来自战略合作伙伴潍柴动力的两名董事会成员

即时发布 – 2019 年 1 月 2 日

加拿大温哥华 – 巴拉德动力系统(纳斯达克股票代码:BLDP;多伦多证券交易所股票代码:BLDP)今日宣布,公司已任命 Jiang Kui 先生(又名 Kevin Jiang)和 Sun Shaojun 先生(又名 Sherman Sun)为公司董事会成员,且任命自 2019 年 1 月 1 日 起生效。These appointments, and expansion of Ballard’s Board of Directors from seven members to nine members, are consistent with the terms of Ballard’s strategic collaboration with Weichai Power Co., Ltd. (“Weichai”), previously referenced in Ballard press releases issued on 2018 年 8 月 29 日 and 2018 年 11 月 13 日.   

巴拉德董事会主席 Jim Roche 表示:“Kevin Jiang 和 Sherman Sun 都拥有潍柴公司多个职能部门的丰富高级管理经验。他们杰出的职业生涯包括工程和制造运营管理,以及在中国和其他市场的重型和中型动力部门的执行职务。我们有幸 Kevin 和 Sherman 能够加入董事会,他们的见解和建议将支持巴拉德在中国和全球的增长战略的持续推进。”

Kevin Jiang 先生现任潍柴动力非执行董事、山东重工股份有限公司总裁、凯傲集团高管、美国 PSI 公司董事以及 Ferretti International Holdings S.p.A. 董事。在职业生涯中,Kevin 担任的职位越来越重要,包括:山东推土机总厂装配部副总经理;山推进出口公司副总经理;山推工程机械有限公司副主任、制造部主任、副总经理、主任;山东工程机械集团有限公司副总经理;潍柴集团控股有限公司执行副总经理、副董事长;山中建机股份有限公司董事长;山东重工集团有限公司董事。Kevin 是一位高级工程师,拥有莱特州立大学的 MBA 学位。

Mr. Sherman Sun is currently Executive Director and Executive President of Weichai, a Director of Weichai Group Holdings Limited and Weichai Heavy Duty Machinery Co., Ltd. as well as Chairman of U.S.-based PSI Inc. Sherman joined the Weichai organization as Supervisor of the Engineering Department at Weifang Diesel Engine Factory, where he later rose to the position of Chief Engineer. 他还是潍柴下属公司湘火炬汽车集团股份有限公司的董事。Sherman 是一位应用工程技术研究员,拥有天津大学工程博士学位。 

Kevin Jiang 表示,“作为潍柴的代表,在 巴拉德董事会的这一职位为我们提供了一个在战略层面进行合作的机会,这得益于我们对中国市场的广泛了解。”

Sherman Sun 补充说:“我们将能够利用和协调潍柴的资源,以及在汽车制造价值链中的强大关系,从而在执行巴拉德的增长战略方面获得积极优势。”

关于巴拉德动力系统

巴拉德动力系统 (NASDAQ: BLDP; TSX: BLDP) 提供能降低客户成本和风险的清洁能源产品,并帮助客户解决其燃料电池项目中困难的技术和业务挑战。了解更多关于巴拉德的信息,请访问 www.ballard.com

本新闻稿包含有关未来事件或发展的前瞻性陈述,包括已宣布交易的完成,合资企业的表现,预期的产品开发工作和产品性能,客户利益以及我们产品的市场需求。这些前瞻性表述反映了巴勒德目前按照经修订的 1933 年证券法第 27A 条和经修订的 1934 年证券交易法第 21E 条作出的预期。任何这样的前瞻性声明都是基于巴拉德对其产品开发工作,制造能力和市场需求的财务预测和期望的假设。

这些陈述涉及风险和不确定性,可能导致巴拉德的实际结果有重大差异,包括一般经济和监管变化,对第三方的不利依赖,有关现有合资企业和合作伙伴的业绩风险,成功实现业务计划,实现和维持盈利能力。有关可能影响巴拉德未来业绩的这些和其他风险因素的详细讨论,请参阅巴拉德最新的年度信息表。读者不应过分依赖巴拉德的前瞻性表述,而且巴拉德不承担更新或发布对这些前瞻性表述的任何修订的义务,除非适用的法律另有规定。

本新闻稿并不构成出售或招揽购买证券的提议。巴拉德的普通股尚未根据经修订的 1933 年美国证券法或任何其他司法管辖区的证券法进行注册,且不得在未注册或没有适用的免除注册要求的情况下在美国发行或销售。

更多信息:Guy McAree +1.604.412.7919,media@ballard.cominvestors@ballard.com

随时了解最新进展

*栏为必填项。