中国上海（2021 年 6 月 9 日） —— 巴拉德动力系统和戈尔公司今日宣布了一份多年燃料电池供货协议。第六届国际氢能与燃料电池汽车大会 (FCVC 2021) 的签约仪式旨在重申两家公司此前形成的合作和供应伙伴关系，同时纪念双方为促进燃料电池技术的优势和应用而作出的新承诺。两家公司都对推进这项技术在全球范围内的应用而兴奋不已。

以质量和创新定义未来

FCVC 2021 的主赞助商巴拉德是全球范围内知名创新型燃料电池解决方案的主要供应商之一，其解决方案包括用于动力和固定应用的风冷和液冷质子交换膜 (PEM) 堆平台。巴拉德有能力满足不断扩大的全球燃料电池解决方案市场的需求，包括中国新能源计划的需求：该公司为客车提供电力已逾十年，如今正在为客车部署其第 8 代系统。

巴拉德选择与戈尔携手共进，因为戈尔在膜技术领域不断创新，数十年来积累了大量专业知识：

• 戈尔率先生产出适用于乘用车的商用薄膜，而且自 1994 年起，一直致力于提高质子交换膜 (PEM) 在其他应用领域的性能。
• GORE-SELECT® 膜采用的先进技术能让燃料电池更紧凑、更耐用、输出更高，经验证可有效延长系统使用寿命。

两家公司的经验相加，可为相关市场提供共计 50 年的专业技能积累，同时他们都对开发下一代技术都满怀热忱。戈尔全球汽车战略营销员 Enze Chen 认为戈尔与巴拉德之所以能保持长期合作关系，是因为他们拥有共同的价值观：

“巴拉德和戈尔拥有共同承诺：倾听并了解客户需求，提供满足这些需求的创新解决方案，同时提供客户期望获得的卓越品质、价值和全球支持。”

“两家公司很容易在推进燃料电池技术发展方面达成合作，因为双方目标一致，”Chen 说。

巴拉德供应链管理总监 Jason Birdsall 表示：“巴拉德和戈尔致力于共同开发技术，为市场提供下一代动力与固定式燃料电池系统。我们期待双方开展更为紧密的合作，从而满足亚洲乃至全球燃料电池行业的需求，并推动行业发展。”

有关巴拉德燃料电池解决方案的更多信息：
www.ballard.com/fuel-cell-solutions/fuel-cell-power-products

有关 GORE-SELECT® 膜的更多信息：gore.com/fuelcells3

关于巴拉德动力系统

巴拉德动力系统（纳斯达克股票代码：BLDP；多伦多证券交易所股票代码：BLDP）的愿景是交付燃料电池电源解决方案，推动可持续发展。巴拉德零排放 PEM 燃料电池可实现电动汽车出行，包括客车、商用卡车、火车、海船、乘用车及叉车。要了解更多关于巴拉德的信息，请访问 www.ballard.com

关于戈尔

戈尔 (W. L. Gore & Associates) 是一家致力于改变行业并且改善生活的全球材料科学公司。自 1958 年起，从外太空到诸多世界高峰，再到人体内环境，戈尔解决了各种各样严苛条件下的复杂技术挑战。凭借 11,000 多名员工以及注重团队的强大文化，戈尔的年收入达 38 亿美元。gore.com

媒体联系人

Mary Ann Seal
W. L. Gore & Associates, Inc.
401 Airport Road
Elkton, MD 21922
+1 401 506 8788
mseal@wlgore.com

Guy McAree 
巴拉德动力系统
+1 604 412 7919
media@ballard.com